Bár a HSV-1 általában szájüregi elváltozásokkal jár, a test más részein is okozhat elváltozásokat, beleértve a nemi szerveket is. Ezt genitális herpesznek nevezik. A genitális herpeszt általában a HSV-2 okozza, de a HSV-1 genitális fertőzéseket is okozhat.
A HSV-1 fertőzött nyállal vagy bőrrel való érintkezés útján terjedhet. Ez azt jelenti, hogy a vírust csókolózással, italok vagy edények megosztásával, vagy bármilyen más típusú közeli érintkezéssel terjesztheti gyermekére. Fontos azonban megjegyezni, hogy csak akkor terjesztheti a vírust, ha járvány van.
Járvány kitörése esetén a vírus jelen van a léziókban, és könnyen terjed. Ha azonban nincs járvány, a vírus alvó állapotban van, és nem fertőző. Ez azt jelenti, hogy ha megcsókolja gyermekét, amikor éppen nincs járvány, akkor nem terjeszti rá a vírust.
Azt is fontos megjegyezni, hogy a gyermekeknél kisebb valószínűséggel alakulnak ki súlyos szövődmények a HSV-1 fertőzésből, mint a felnőtteknél. A legtöbb esetben a gyermekek enyhe tüneteket tapasztalnak, például lázat, torokfájást és fekélyeket a szájban. A súlyos szövődmények, például az agyvelőgyulladás és az agyhártyagyulladás ritka gyermekeknél.
Ezért, ha Önnek szájüregi herpesze van, akkor megcsókolhatja gyermekét, amikor éppen nincs járványa. Azonban fontos, hogy ne csókolja meg gyermekét, amikor járvány van, mert ez átterjedheti rá a vírust.