A "mencolek-menculik" egy indonéz kifejezés, ami azt jelenti, hogy "elrabolni". A "mencolek" (csípni vagy piszkálni) és a "menculik" (elrabolni) szavak kombinálásával jön létre. A kifejezést gyakran játékos formában használják, például amikor valaki megböki vagy megcsíp egy barátját, majd elmenekül. Ebben az értelemben a mencolek-menculik nem ártalmas, és néha baráti kötekedésként használják.
Ily módon a mencolek-menculik a rosszindulatú szórakozás érzését közvetíti, semmint rosszindulatú szándékot.