Nagyon valószínűtlen, hogy valaki elkapja a sertésinfluenzát egy halott embertől. A H1N1 influenza A vírusnak nevezett vírus elsősorban légúti cseppek útján terjed, amikor a fertőzött személy köhög, tüsszent vagy beszél. A fertőzött testnedvekkel, például nyálkahártyával vagy nyállal való közvetlen érintkezés szintén továbbadhatja a vírust. Ismeretes azonban, hogy a vírus nem sokáig él túl élő gazdaszervezeten kívül, így az elhunyt személyről való átvitel kockázata nagyon alacsonynak tekinthető. A vírus általában órákon vagy néhány napon belül inaktívvá válik, ha a szervezeten kívülre kerül.