A petefészek-ciszta diagnosztizálásához az orvosnak kismedencei vizsgálatot kell végeznie, és ultrahangot is elrendelhet. Az ultrahang egy fájdalommentes eljárás, amely hanghullámokat használ a petefészkek képének létrehozásához. Ez segíthet az orvosnak azonosítani a cisztákat, és meghatározni méretüket és elhelyezkedésüket.
Ha a petefészek ciszta nagy vagy tüneteket okoz, akkor előfordulhat, hogy el kell távolítani. Ez történhet sebészeti úton vagy nem sebészeti eljárással, amelyet laparoszkópos műtétnek neveznek. A laparoszkópos műtét egy minimálisan invazív eljárás, amely magában foglalja néhány apró bemetszést a hasban, és kamera segítségével irányítja a műszereket.