A "kick the habit" eredetileg az ópiumszívásról való leszokásra utalt, amely a 19. században volt elterjedt, különösen Kínában. A "rúgás" kifejezés az ópiumtól való elvonás fizikai tüneteire utal, beleértve az izomgörcsöket és görcsöket. A „szokástól való megszabadulás” kifejezés valószínűleg az ópiumfüggőség leküzdéséhez szükséges erőfeszítés és küzdelem leírásaként merült fel. Az idő múlásával ez a kifejezés általánosabbá vált, és ma már a negatív vagy nem kívánt szokások megszakítására használatos.
