Az ápolóintézetben lévő olyan betegek éves értékelési kódja, akiknek állapota stabilan javulhat vagy gyógyulhat, az „R0046”. Ezt a kódot arra használják, hogy jelezzék, hogy a beteg általános állapotát legalább 12 havonta egyszer ellenőrizni kell, hogy értékeljék állapota előrehaladását, vagy nem.