A "jó bánat" kifejezés egy felkiáltás, amely meglepetést, bosszúságot vagy csalódottságot fejez ki. Gyakran használják humoros módon, hogy fényt derítsenek egy nem különösebben súlyos helyzetre. Például valaki azt mondhatja, hogy „jó bánat”, ha megbotlik és elesik, vagy ha elveszti a kulcsát. A kifejezés komolyabban is használható valódi gyász vagy bánat kifejezésére, például amikor valaki elvesztette egy szeretett személyét. Ebben az összefüggésben a "jó bánat" a "mély bánat" vagy a "mélységes bánat" jelentésére is használható.
