Egészség és a Betegség
Doktor Finlay végeztével Dr. Finlay rájön, hogy meg kell találnia a módját, hogy előrehaladjon életében és karrierjében. Egy vacsorán a barátaival a Campbelltown Kórházban bejelenti, hogy végleg elmegy, és visszatér Glasgow-ba. Miközben szomorú, hogy elhagyja kollégáit és pácienseit, végül megbékél a Tannochbrae-ben töltött idővel, és új útra indul.