A "nimfomániás" kifejezést elavultnak és rendkívül sértőnek tartják. Ma már felismerték, hogy a túlzott szexuális vágy vagy tevékenység olyan mögöttes orvosi vagy pszichológiai állapotoknak tudható be, amelyek megfelelő diagnózist és kezelést igényelnek.