A *pteromerhanofóbiát* nem ismerik fel a mentális egészségügyi szakemberek, sem a Mentális zavarok Diagnosztikai és Statisztikai Kézikönyve, de ha szó szerint értelmezzük, görög gyökérszavakból áll, a következőket képviselheti:
ptero- =toll, szárny
mero- =comb
-fóbia =félelem
Tehát a „*pteromerhanophobia*” szó szerinti fordításban azt jelenti, hogy „félelem a tollas comboktól”.