A "Babandil" kifejezés egy szlengszó, amely az Egyesült Államok hip-hop kultúrájából származik. A "baba" és a "grandil" szavakból származik, és egy stílusos és divatos személyre utal. Használható a kedvesség kifejezéseként is olyanok számára, akiket menőnek és divatosnak tartanak.