Terhesség alatt jelentősen megemelkedik az ösztrogén és a progeszteron szintje, ami serkenti a mell növekedését és fejlődését. Ezek a hormonok készítik fel a melleket a tejtermelésre. Szülés után ezeknek a hormonoknak a szintje csökken, és a prolaktin szintje emelkedik. A prolaktin a tejtermelés serkentéséért felelős elsődleges hormon.
Egy olyan nőnél, akinek még nem született gyermeke, az ösztrogén, a progeszteron és a prolaktin szintje nem emelkedik, ezért a mell nem fejleszti ki a tejtermeléshez szükséges struktúrákat. Ezenkívül a méheltávolítás, amely a méh műtéti eltávolítása, nem befolyásolja közvetlenül a tejtermelést. Közvetve azonban befolyásolhatja a hormonális egyensúlyt és megzavarhatja a normális menstruációs ciklust, ami hatással lehet az általános reproduktív funkciókra.
Ezért nagyon valószínűtlen, hogy egy nő, akinek évek óta nem született gyermeke, és méheltávolításon esett át, tejet termel.