Íme, mit jelent ez a diagnózis:
1. Lemez dudor: A porckorong kidudorodása akkor következik be, amikor a nucleus pulposus a környező porckorong egy legyengült területén keresztül kifelé nyomul. Ez egy gyakori életkorral összefüggő változás, amely bármely gerinclemezben előfordulhat, de inkább a nyaki (nyak) régióban fordul elő.
2. Tömörítés: A "kompresszió" kifejezés ebben az összefüggésben azt jelenti, hogy a porckorong kidudorodása nyomja a thecalis zsákot. A thecal tasak tartalmazza a gerincvelőt és annak ideggyökereit, így a kompresszió olyan tünetekhez vezethet, mint a fájdalom, zsibbadás és bizsergés a nyakban, a karokban vagy a kezekben.
3. C4-C5: A nyaki gerinc hét csigolyára oszlik, C1-től C7-ig. A C4 és C5 a negyedik és ötödik nyaki csigolyára utal. Tehát a porckorong kidudorodása és összenyomódása a C4 és C5 csigolyák közötti szinten történik.
4. Thecal Sac egymásra helyezett herniációja: Ez azt jelzi, hogy a porckorong kidudorodása nemcsak összenyomja a thecalis tasakot, hanem enyhe kitüremkedést vagy kidudorodást is okoz a thecalis zsák által elfoglalt térben. Ez tovább növelheti a nyomást a gerincvelőre és az ideggyökerekre.
Fontos megjegyezni, hogy a kompresszióval és sérvvel járó enyhe porckorongdudor nem mindig okoz tüneteket, és nem mindig igényel azonnali kezelést. Ha azonban tartós fájdalmat, zsibbadást, gyengeséget vagy egyéb neurológiai tüneteket tapasztal a nyakban vagy a felső végtagokban, elengedhetetlen, hogy konzultáljon egészségügyi szakemberrel a további értékelés és kezelés érdekében. A kezelési lehetőségek közé tartozhatnak a konzervatív intézkedések, például a fizikoterápia, a fájdalomcsillapítás és az életmód módosítása, vagy súlyos esetekben a sebészeti beavatkozás.