Míg a pajzsmirigy-problémák általában nem okoznak torokfájdalmat, bizonyos esetekben, ha a pajzsmirigy nagyon megnagyobbodik, megnyomhatja a nyak körüli struktúráit, beleértve a légcsövet (szélcsövet) és a nyelőcsövet. Ez a nyomás légzési vagy nyelési nehézségekhez vezethet, ami hozzájárulhat torokfájáshoz vagy kellemetlen érzéshez.
A pajzsmirigy-problémák azonban ritkán a torokfájás elsődleges okai. Ha tartós torokfájdalmat tapasztal, fontos, hogy egy egészségügyi szakemberhez forduljon a megfelelő értékelés és diagnózis érdekében, hogy meghatározza a kiváltó okot, és megfelelő kezelést kapjon.