Ha egy férfi herpeszben szenved, akkor minden szexuális kapcsolat alkalmával óvszert kell használnia, hogy csökkentse annak kockázatát, hogy a vírust átadja partnerének. Kerülnie kell a nemi életet is, ha aktív sebek vagy hólyagok vannak. Ha partnere terhes, beszélnie kell orvosával arról, hogyan csökkentheti a vírus rá és a babára való átvitelének kockázatát.
A legtöbb esetben a herpesz nem okoz semmilyen problémát a terhesség alatt. Bizonyos esetekben azonban a vírus átadható az anyáról a babára a szülés során. Ez súlyos egészségügyi problémákat okozhat a baba számára, beleértve a fejlődési késéseket, vakságot és akár halált is.
Ha egy férfi aggódik amiatt, hogy a herpesz átadhatja partnerét vagy babáját, beszélnie kell orvosával. Vannak olyan kezelések, amelyek segíthetnek csökkenteni a fertőzés kockázatát.