Az Egyesült Államokban az 1973-as rehabilitációs törvény előírja, hogy a szövetségi finanszírozásban részesülő egészségügyi intézmények kiegészítő segédeszközöket és szolgáltatásokat nyújtsanak, _
például tolmácsokat ,_ fogyatékkal élőknek. Ide tartoznak a kórházak, klinikák és magánorvosi rendelők. Tehát igen, az orvosoknak sikettolmácsokat kell biztosítaniuk.