Lehetséges, hogy a herpes simplex vírust (HSV), amely ajakherpeszt okoz, valaki másra továbbíthatja közvetlen érintkezés útján, például csókolózás útján. Az átvitel kockázata azonban viszonylag alacsony, és fontos megjegyezni, hogy nem mindenkinél alakul ki ajakherpesz, aki ki van téve a HSV-nek.
Ha valakinek aktív ajakherpeszje van, fontos, hogy kerülje a csókolózást vagy a vele való egyéb közvetlen érintkezést, hogy csökkentse az átvitel kockázatát.
