A festett teknősök ideális hőmérsékleti tartománya 21-29 °C. Rövid ideig elviselik a 95 °F (35 °C) hőmérsékletet is, de az ennél magasabb hőmérsékletnek való tartós kitettség veszélyes lehet. A festett teknősöknek is hűvös, párás helyet kell biztosítaniuk, ahová visszavonulhatnak, amikor le kell hűlniük. Ez lehet egy árnyékos terület a vízben, vagy egy nedves bőrdoboz, amely tele van sphagnum mohával vagy más nedvességmegtartó anyaggal.
