1. Bővítés vagy szélesítés :A dilatáció azt jelentheti, hogy szélesebb vagy nagyobb méretben vagy terjedelemben.
- Példa:Szemük pupillái kitágultak a halványodó fény hatására.
- Példa:A vállalat növekedési stratégiája magában foglalja a piaci elérés kiterjesztését új régiókba való belépéssel.
2. Nyílás nagyítása :A Dilate utalhat a nyílás szélesebbé tételére is.
- Példa:Az orvos tágítóval tágította a méhnyakot a beavatkozás előtt.
- Példa:A híd építése megkövetelte a folyó csatornájának kitágítását a megnövekedett vízhozamhoz.
3. Meggyengíteni vagy rontani :A gyógyászatban a tágulás azt jelentheti, hogy legyengül vagy károsodik.
- Példa:A táguló kardiomiopátia olyan állapot, amelyben a szívizom megnagyobbodik és legyengül, ami veszélyezteti pumpáló képességét.
- Példa:A gyógyszer az erek tágulását okozhatja, ami hipotenzióhoz (alacsony vérnyomás) vezethet.
4. Elhalasztása vagy meghosszabbítása: Jogi összefüggésben a tágítás az eljárások vagy határidők elhalasztását vagy elhalasztását jelentheti.
- Példa:A bíróság helyt adott a tárgyalási eljárás kiterjesztése iránti kérelemnek, hogy lehetővé tegye a további bizonyítékok gyűjtését.
5. Részletes információk kidolgozása vagy megadása :Az akadémiai írásban a dilate használható egy témakör kidolgozására vagy további információk megadására.
- Példa:A szerző megragadta az alkalmat, hogy kiterjessze az esemény történelmi kontextusát.
6. Édesen beszélni :Ritka esetekben a tágítás az ékesszóló vagy kidolgozott beszédre utalhat.
- Példa:A politikus arról volt ismert, hogy nyilvános beszédeik során bármilyen témában tágítani tudott.
Fontos figyelembe venni a szövegkörnyezetet, amelyben a „tágulás” szót használják, hogy pontosan megértsük a szándékolt jelentését.