Igen, a "szemem fénye" kifejezés egy metafora. Ha valakit "a szemed almájaként" emlegetnek, az azt jelenti, hogy nagyon kincsed és imádod. Ez egy figuratív módja az erős vonzalom és a valaki iránti nagy szeretet kifejezésének. A metafora a dédelgetett személyt a szem nagyra becsült, finom középpontjához hasonlítja – a pupillához, amelyet értékesnek tartanak, és amely a legnagyobb figyelmet és törődést érdemli.
