Úgy gondolják, hogy a mellékhere cisztáját a mellékhere elzáródása okozza. Ez fertőzés, gyulladás vagy trauma következtében fordulhat elő. Az epididimális ciszták gyakoribbak azoknál a férfiaknál, akiknél vazektómia volt.
Az epididimális ciszták kezelése általában nem szükséges. Ha azonban egy ciszta fájdalmat vagy duzzanatot okoz, szükség lehet a leürítésre vagy műtéti eltávolításra.
Az epididimális ciszták viszonylag gyakori állapotok. Becslések szerint a férfiak akár 1%-ánál is kialakul epididimális ciszta élete egy pontján.