Nem, a csont nem törik el, ha a röntgenfelvétel fekete területet mutat az epifízislemez régiójában. Az epifízis lemez egy növekedési lemez, amely gyermekek és serdülők hosszú csontjainak végén található. Ez egy puha, porcos terület, amely lehetővé teszi a csont hosszának növekedését. A röntgenfelvételen az epiphysealis lemez fekete vonalként jelenik meg. Ennek az az oka, hogy az epifízislemezben lévő porc nem nyeli el olyan jól a röntgensugárzást, mint a környező csont. Ezért a röntgenfelvételen az epiphysealis lemez területén lévő fekete terület egyszerűen a növekedési lemez normális megjelenése, és nem utal törésre.
